Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

punto de articulación

  • 1 articulation point

    s.
    punto de articulación, vértice eliminado.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > articulation point

  • 2 cut vertex

    s.
    punto de articulación, vértice cortado, vértice eliminado.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > cut vertex

  • 3 соединение

    соедине́ние
    1. kun(l)igo, kuniĝo, unuigo, unuiĝo;
    тех. kupl(ad)o, junto;
    konekt(aĵ)o (проводов);
    2. воен. formacio, trupunuo;
    3. хим. kombino.
    * * *
    с.
    1) union f, empalme m, enlace m; ensambladura f (собирание, скрепление)

    паралле́льное соедине́ние — conexión en paralelo

    ме́сто соедине́ния — punto de unión (empalme, conexión)

    шарово́е соедине́ние — articulación de rótula esférica

    неразъёмное соедине́ние — conexión fija

    2) ( место) juntura f, junta f, ensambladura f
    3) (объединение, совмещение) unión f
    5) воен. gran unidad
    6) хим. combinación f
    * * *
    с.
    1) union f, empalme m, enlace m; ensambladura f (собирание, скрепление)

    паралле́льное соедине́ние — conexión en paralelo

    ме́сто соедине́ния — punto de unión (empalme, conexión)

    шарово́е соедине́ние — articulación de rótula esférica

    неразъёмное соедине́ние — conexión fija

    2) ( место) juntura f, junta f, ensambladura f
    3) (объединение, совмещение) unión f
    5) воен. gran unidad
    6) хим. combinación f
    * * *
    n
    1) gener. (ìåñáî) juntura, (установление связи) comunicaciюn, amasamiento, coligación, concatenación, contextura (частей), encadenación, encadenadura, encadenamiento, enchufe, ensambladura (собирание, скрепление), ligamiento, recogimiento, recolección, reconcentración, union, vinculación, articulación, combinación, compuesto, confluencia, conjunción, cópula, empalme, ligación, ligazón, nexo, pegadura, reunión, trabamiento, trabazón, unión
    2) milit. agrupación, gran unidad
    3) eng. acoplamiento mecànico (в комплект), aleación, conexión, embrague, fijacron, interfazamiento, llagueado, vinculo, acometimiento (сточной трубы с коллектором), acopladura, acoplamiento, acople, coplin, cosido, empalmadura, empatadura, empate, enlace, ensambladura, ensamblaje, ensamble, interconexión, junta, juntura, liga
    4) law. conmixtión
    5) econ. comunicación
    6) electr. asociación, agrupamiento

    Diccionario universal ruso-español > соединение

  • 4 выработка

    вы́работка
    1. (действие) ellaborado, produktado, fabrikado;
    2. (продукция) produktaĵo, fabrikaĵo.
    * * *
    ж.
    1) ( производство чего-либо) fabricación f, confección f

    вы́работка поли́тики — la articulación (puesta a punto, instrumentación) de una política

    2) ( продукция) producción f

    хоро́шей вы́работки разг.bien trabajado (elaborado)

    3) ( производительность) productividad f, rendimiento m

    но́рма вы́работки — norma de producción

    4) ( составление) elaboración f
    5) чаще мн. горн. excavaciones f pl
    * * *
    ж.
    1) ( производство чего-либо) fabricación f, confección f

    вы́работка поли́тики — la articulación (puesta a punto, instrumentación) de una política

    2) ( продукция) producción f

    хоро́шей вы́работки разг.bien trabajado (elaborado)

    3) ( производительность) productividad f, rendimiento m

    но́рма вы́работки — norma de producción

    4) ( составление) elaboración f
    5) чаще мн. горн. excavaciones f pl
    * * *
    n
    1) gener. (ïðîäóêöèà) producción, (производительность) productividad, (производство чего-л.) fabricaciюn, confección, elaboración, obraje
    2) eng. tajo, (горная) excavación
    3) econ. capacidad, rendimiento, producción
    4) mining. excavaciones, labor

    Diccionario universal ruso-español > выработка

  • 5 выработка политики

    n
    gener. la articulación (puesta a punto, instrumentación) de una polìtica

    Diccionario universal ruso-español > выработка политики

  • 6

     nó | nós
     s. m. nudo, entrelazamiento entre cuerdas o hilos, la parte más dura de la madera, la articulación de las falanges de los dedos, unión, vínculo, el punto crítico o esencial de un asunto.

    Diccionario Portugués-Español >

См. также в других словарях:

  • Punto de articulación — Saltar a navegación, búsqueda Para el punto de articulación en un grafo, véase Vértice de corte. Puntos de articulación (activos y pasivos):1. Exolabial, 2. Endolabial, 3. Dental, 4. Alveolar, 5. Postalveolar, 6. Prepalatal, 7. Palatal, 8. Vela …   Wikipedia Español

  • punto — (Del lat. punctum). 1. m. Señal de dimensiones pequeñas, ordinariamente circular, que, por contraste de color o de relieve, es perceptible en una superficie. 2. Cada una de las partes en que se divide el pico de la pluma de escribir, por efecto… …   Diccionario de la lengua española

  • articulación — sustantivo femenino 1. (no contable) Acción y resultado de articular o unir piezas de modo que puedan moverse: Un hábil ensamblaje garantiza la articulación de las piezas de la máquina. La articulación de esta teoría con el resto de su… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • articulación — (Del lat. articulatĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de articular. 2. Unión entre dos piezas rígidas que permite el movimiento relativo entre ellas. 3. Pronunciación clara y distinta de las palabras. 4. Anat. Unión de un hueso u órgano esquelético …   Diccionario de la lengua española

  • punto — sustantivo masculino 1. Señal pequeña y redondeada que destaca en una superficie: un estampado de puntos y estrellitas. Andrés se ha pintado unos puntitos rojos en la cara para disfrazarse de payaso. 2. Signo ortográfico que señala una pausa e… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Punto — (Del lat. punctum.) ► sustantivo masculino 1 Señal o dibujo redondeado y pequeño, perceptible en una superficie: ■ la línea de puntos divide ambos párrafos. SINÓNIMO pinta mota 2 GRAMÁTICA Signo ortográfico consistente en una pequeña marca… …   Enciclopedia Universal

  • articulación — s f 1 Unión de elementos, partes o piezas de un sistema, un organismo o un aparato, que hace posible su funcionamiento coordinado 2 (Anat) Unión de un hueso con otro 3 (Bot) Coyuntura o unión, a veces con forma de nudo, de distintas partes de una …   Español en México

  • Articulación — (Del lat. articulatio.) ► sustantivo femenino 1 Unión de piezas de un utensilio o una máquina, o de dos partes de un organismo, que permite el movimiento relativo de ellas. 2 ANATOMÍA Zona de unión, móvil o fija, entre dos o más huesos. 3… …   Enciclopedia Universal

  • Articulación mecánica — Saltar a navegación, búsqueda Una articulación mecánica es un tipo de enlace entre dos sólidos que obliga a que ambos se muevan compartiendo un punto en común, trasladándose juntos pero dejando libre algunos de los grados de libertad de… …   Wikipedia Español

  • Articulación temporomandibular — Saltar a navegación, búsqueda Vista lateral de la articulación temporomandibular en primer plano. Es la articulación entre el hueso temporal y la mandíbula. En realidad son dos articulaciones, una a cada lado de la cabeza, que funcionan… …   Wikipedia Español

  • Articulación sacroilíaca — Saltar a navegación, búsqueda La articulación sacroilíaca es aquella existente entre el hueso sacro y el ilion del hueso coxal, los cuales estan unidos por ligamentos. Es una articulación sinovial fuerte que transmite el peso de la columna… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»